奇点文学社

手机浏览器扫描二维码访问

03 入住酒店（第1页）

03入住酒店

订房入住

dialogue

jackandnancyaregoodfriends.theyaretravellinginnewyorktogether.

杰克和南希是好朋友。他们结伴在纽约旅行。

waiter:goodafternoon，ladyandgentleman.mayihelpyou?

侍者：下午好，先生、女士。可以为你们效劳吗？

jack:arethereanyroomshere?wewanttolivehereforthreenights.

杰克：这儿有空房吗？我们要在这住三晚。

waiter:onemoment，please.i'llcheckifthereareroomsavailable.mayisuggestafamilysuite?wehavejusthadacancellation.

侍者：请稍等，让我查看一下……我建议你们住家庭套房，一位客人刚刚取消预订。

nancy:whatisitlike?

南希：房间如何？

waiter:it'sabigroomwithadoublebedandtwosinglebeds.

侍者：那是一间很大的房间，有一张双人床和两张单人床。

nancy:weareonlyfriends.howcanweliveinoneroom?

南希：我们只是朋友，怎么能够同住一间房间？

waiter:oh，sorry，madaithoughtyouareacouple.

侍者：噢，对不起，女士。我以为你们是夫妻呢。

jack:canwereservetwodoor-to-doorrooms?

杰克：我们可以要两间对门的房间吗？

waiter:i'msorry，sir.wehaveonlytworoomsavailablebuttheyareondifferentfloors.wouldyoumindthat?

侍者：对不起，先生。我们只有两间空房，但在不同的楼层，您介意吗？

lily:what'stheroomrate?

南希：价格是多少？

waiter:ninetydollarsaday.

侍者：90美元一天。

nancy:ok，we'llbookthesetwo.

南希：好吧，我们就订这两间了。

waiter:willyousigntheregister，please?

侍者：请在登记表上签一下名，好吗？

nancy:ok，isthatright?

南希：好的，这样可以了吗？

waiter:thankyou.yourroomnumbersare529and322.thebellboywilltakeyourbagsandshowyoutoyourrooms.

侍者：谢谢。你们的房间号是529和322。服务员会帮两位提行李，并带两位去房间。

nancy:thanks.

南希：谢谢。

notes

武侠：我，少林扫地僧！  怀榆（校园1v1）  帝国玫瑰（高H NP 暗黑 SM）  无独有偶  会咬人的狗不叫（1v1 H）  听闻少侠好功夫  快穿：别惹反派，惹急了他真死  超英世界里的睡美人[综英美]  折春欢(H)  吃货小当家  笨蛋娇娇万人迷，坏男人们抢疯啦  酸梨  不夜城_woo18  没用的alpha女（ABO，np）  开心农场系统 完结+番外  末世之欲欲修仙（nph）  暗帝宠爱  万人嫌要离婚打电竞  只对你有感觉  《下午六点半》