手机浏览器扫描二维码访问
第一堂
初涉职场
01猎取工作不容易
制作简历学问大
dialogue
johnisgoingtosendhisresumetoacompany.andheaskstomforsomeadvice.
约翰想把简历发到一家公司,于是他向汤姆征求建议。
john:iamgoingtosendmyresumetothehumanresourcesdepartment.couldyoudomeafavorandproofreadit?
约翰:我准备把简历投到人力资源部,你能帮忙看看,有哪些地方需要修改吗?
tom:ofcourse!letmehavealook.well,ithinkyoushouldaddanothersection.
汤姆:好的,我看一下。嗯,我觉得你应该再添加一条。
john:whichsection?
约翰:哪一条?
tom:iknowyoucanspeakjapanese,whydon'tyouaswellputthatonyourresume?
汤姆:我知道你会讲日语,为什么不把这点写在简历上呢?
john:butlanguageshavenothingtodowithmymajor.
约翰:但是语言跟我的专业没多大联系。
tom:peoplewouldbeimpressedbyyourlanguageabilitiesandhumanresourcesdirectorswanttoseemoreofawell-roundedpersoninaresume.
汤姆:你的语言能力能给人留下印象,而且人力资源部门的领导也希望通过简历能对一个多才多艺的人有更多的了解。
john:theresumeisjustapieceofpaper.cantheytellwhatkindofpersoniamthroughit?
约翰:简历只是一张纸,他们能从上面看出我是怎样的一个人吗?
tom:asajobhunter,itisimportanttoimpressothers,andtheresumecanbehelpfulingivingagoodimpressiontoapotentialemployer.
汤姆:作为一名求职者,重要的是给人留下深刻的印象,而简历能帮你给潜在的雇主留下一个好印象。
notes
1.resume[ri'zju:m]n.简历
2.dosb.afavor给某人恩惠,帮某人的忙
3.havenothingtodowith跟……没有关系
4.well-rounded['wel'raundid]adj.全面的;多才多艺的
5.giveagoodimpressiontosb.给某人留一个好印象
小贴士
1.igraduatedfromforeignlanguagedepartmentofqinghuauniversityin2011.
我在2011年毕业于清华大学外国语学院。
2.businessenglishismymajor.
我的专业是商务英语。
也可以这样说:
imajoredinbusinessenglish.
3.mysecondforeignlanguageisjapanese.
我的第二外语是日语。
4.ipassedtem8andmysecondforeignlanguagegermanhasreachedprimarylevel.
笨蛋娇娇万人迷,坏男人们抢疯啦 末世之欲欲修仙(nph) 超英世界里的睡美人[综英美] 开心农场系统 完结+番外 只对你有感觉 没用的alpha女(ABO,np) 无独有偶 武侠:我,少林扫地僧! 酸梨 《下午六点半》 不夜城_woo18 万人嫌要离婚打电竞 听闻少侠好功夫 帝国玫瑰(高H NP 暗黑 SM) 吃货小当家 会咬人的狗不叫(1v1 H) 折春欢(H) 暗帝宠爱 快穿:别惹反派,惹急了他真死 怀榆(校园1v1)
一品特种兵简介emspemsp一品特种兵是磨剑少爷的经典都市言情类作品,一品特种兵主要讲述了特种兵王陈凌回归都市,与美女杀手一较高下。磨剑少爷最新鼎力大作,年度必看都市言情。海棠屋(haitangshuwucom)提供一品特种兵最新章节全文免费阅读!。...
修仙觅长生,热血任逍遥,踏莲曳波涤剑骨,凭虚御风塑圣魂!如果您喜欢仙庭封道传,别忘记分享给朋友...
秒针和分针的爱情,是注定追逐和相遇,还是注定等待和分离。如果您喜欢一刻钟情,别忘记分享给朋友...
花式快穿宿主你拿错剧本了简介emspemsp众人评价天堂最可爱的天使阮软,其实是个表里不一的恶魔!阮软看不顺眼?盐值不高?还想反抗?宰了!于是,天堂的天使们被解决的干干净净。意外绑定阮软的系统小可爱,跟我去拯救世界吗?阮软眼神一暗...
纨绔帝妃简介emspemsp关于纨绔帝妃穿成了废材,族中有群想着怎么弄死她的族人。此处不留爷,自有留爷处,她走!可是一出去怎么就遇上个整天想着折腾她的男人?身边的桃花还是花骨朵,就被那丧心病狂的男人打得纷纷凋零,还让不让...
冲喜新娘残疾老公宠翻天简介emspemsp冲喜新娘残疾老公宠翻天是红十三的经典其他类型类作品,冲喜新娘残疾老公宠翻天主要讲述了我有一个老公,后来他死了,遗产都是我的。太太又在外面吹红十三最新鼎力大作,年度必看其他类型。禁忌书...