奇点文学社

手机浏览器扫描二维码访问

第23章(第1页)

江尘扶额,隐约想起这话是他说的。

他对她说翻译这个东西再力求准确,因为文化背景不同,译本也会掺杂着译者的个人理解和情感。他说所以有时候就觉得,能读原著就读原著,自己第一感官理解过来的东西是不一样的。

他这么说,她就想试一试。

江尘轻笑,“到如今,竟成了我的错。”

“什么错?”

“没什么错。”江尘看着她澄澈的眼神,不忍心继续逗她了。

其实和陈望洲待得久了,江尘对撩拨人这一套也算是耳濡目染了,只是他不想把这些东西用在林雾身上。

“带你出去吃饭?”江尘问她。

“又是你带我啊。”她有些失望。

“那要不还能怎么着?”

林雾眼中闪着光,“我请你出去吃吧。”

“这是不是显得我有些欺负你一个学生了?”他用妥协的语气说。

然后他就看到了他一辈子都忘不了的眼神,林雾眼中闪着光,满脸骄傲跟他说她刚领了家教的工资很有钱呢。

那是她付出劳动得来的工资,虽然那点小钱在他的眼里微不足道,但她还是觉得自豪,而且毫不掩饰地对他说自己的开心。

江尘爱极了她这种脚踏实地又不妄自菲薄的样子,他倏地想起了那天在cbd西餐厅的阳台,她说她对北城的繁华心向往之。

他倏地问她:“你以后是打算读研还是出国?”

林雾想起了还在生病的何敏,遗憾地说:“按理说学语言的应该出国学习几年,但我这几年不太想出去。”她舔舔嘴唇补充说,“我妈妈身体不太好。”

“在国内也好,现在也有很多好工作。”他其实想说他可以帮她介绍好工作,可又觉得这话现在说不合适。

林雾倒是洒脱一笑,“走一步看一步吧,毕竟天无绝人之路嘛。”

那天林雾做好了把这一个月的家教工资都用来请他吃饭的准备,但他只带她到了一家普通的烤肉店。

他问她能吃吗,她点点头却说没想到他会来吃这些。

他说他很喜欢吃这些。

吃饭的时候,林雾是真看出来他很喜欢吃这些,他烤肉的动作很娴熟,一看就是经常烤肉的人。

他把她照顾的很好,弄得林雾有种他就是特意来伺候她的一样。

只不过,他还有与这个餐厅不搭的地方,比如他身上价格不菲的正被烟熏着的衣服,还有他随意摘下放在桌角的手表。

但这些,比起他这个人,好像都能被忽略了。

他身上既有书香玉气的高贵清冷感,又有平平淡淡的烟火气。

嫡女狂妃:拐个王爷乱天下  校霸的高岭之花[穿书]  反派都是我的储备粮[快穿]  在逃生游戏和老攻奔现后 完结+番外  雍正后宫一答应(清穿)  和前任他叔流落荒岛后  今天下雨了吗  不渡迷津  重返零三时代  不准埋毛!  老板今天不加班  龙傲天兄长他是弟控  驸马他一厢情愿[重生]  天作不合  降驴记  异界天神系统  宠妻[重生]  惊悚直播:别逼我花式反杀  我在天朝有个美食城  北城霜降  

热门小说推荐
独宠医凰:夫人请赐教

独宠医凰:夫人请赐教

独宠医凰夫人请赐教简介emspemsp关于独宠医凰夫人请赐教世人眼中的孟如一彪悍,狠毒,妖女!无才无德,绯闻缠身,声名狼藉。世人眼中的国师大人神秘,强大,战神!心怀天下,谋略过人,冰清玉洁然而,有朝一日,这两个人却搞到了一起,一时间赤炎国全民共愤。世人以为他们是这样的孟如一脱衣服,纯爷们就要勇于赤呈相见。某国师胡闹!其实私底下他们是这样的某国师你与人说我不近女色,是因为身体有缺陷?孟如一呃,作为一名医生,我这也是推断。某国师那就有请夫...

开局一个明末位面

开局一个明末位面

假如你有一个能往返明末与现代的时空门,你会做什么?是富甲天下,还是安邦定国。是享受生活,还是驱除鞑虏。小孩子才会做选择,而李朝生选择都要。不过当李朝生深入了解这个世界时,却发现这好像不是简单的历史位面,这会飞的剑仙是怎么回事?如果您喜欢开局一个明末位面,别忘记分享给朋友...

重生后,我靠卖萌拉拢人心

重生后,我靠卖萌拉拢人心

青梅竹马爹系无极品亲戚细水长流柳欢只是手撕了一个渣男,没成想醒来变成了一个被人丢掉的奶娃娃。更神奇的是她居然有奶娃娃前世的记忆。原主是捡来的童养媳,看过一次外面的世界后就对苏家各种不满意。偷走苏家钱财,害的苏家大哥惨死母亲眼瞎姐姐被迫嫁给傻子,最后被男主折磨致死,害人害己。为了不让悲剧重演,她从奶娃娃开始...

木叶新豪杰物语

木叶新豪杰物语

当那个指引了忍者世界巨大变革的男人重归忍界之后,又会在忍界掀起怎样的波澜?一切,从极乐净土重新开始。游龙当归海,海不迎我自来也!如果您喜欢木叶新豪杰物语,别忘记分享给朋友...

实习神医

实习神医

实习神医简介emspemsp关于实习神医华生自小学习家传医术,考入东海大学之后却转学西医外科学。每一届实习生,只有极少数能够留在附属医院工作,竞争自然激烈无比。华生爷爷走了,留给他一个木盒子,里面两本书。一部为华家医术,...

我,卫宫巨侠,畅游诸天!

我,卫宫巨侠,畅游诸天!

一觉醒来,成为卫宫巨侠。卫宫巨侠是谁?就是那个一串七,一夜打穿圣杯战争的男人。可现在的时间点居然是败在英雄王手中之后。望着自己伤痕累累的身体,面临即将被囚禁的危险,卫宫士郎只能无奈望天。行了,什么都别说了,等我先穿个越。这个仇我记下了,一切都等我回来再说。卫宫士郎为了守护妹妹的幸福,即使粉身碎骨我也再所不惜!路人请问你要守护的是哪位妹妹,毕竟你的妹妹这么多?卫宫士郎当然是全部了,毕竟她们都是我的家人。所以,你愿意当我的妹妹吗?ps第一世界在地下城寻求邂逅是否搞错了什么如果您喜欢我,卫宫巨侠,畅游诸天!,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐