奇点文学社

手机浏览器扫描二维码访问

02 初来乍到（第5页）

1.allthenewemployeeswillgothroughatrainingforthreemonths.

所有的新员工都要参加为期3个月的培训。

2.newfactoryhandswillbetrainedatthefactory.

新进工厂的工人将要在工厂里接受培训。

3.willtherebeanorientationfornewcomers?

会有新员工培训吗？

4.whatweshouldlearntodayistheteamworkspiritandhowtosetupagoodtea

今天我们要学习的是团队合作精神和怎样组建一个良好的团队。

5.bemorecarefulwiththenumbers.

对数字要格外仔细点。

6.whenismypre-jobtraining?

我的入职培训什么时候开始？

7.attheendofthetraining，youneedtowriteareportasaconclusion.

在培训结束时，你要写一份总结性的培训报告。

8.doesthelearningplantoallemployeesincludecross-training?

这次对所有员工的培训计划是否包括换位培训？

同事有难要帮忙

dialogue

annalooksveryupsetintheoffice.hecolleaguetinacomestoseewhat'swrongwithher.

安娜在办公室里看起来有些着急，她的同事蒂娜过来看看她是怎么了。

tina:anna，what'swrongwithyouonearth?youlooklikeacatonhotbricks.

蒂娜：安娜，你究竟是怎么了？你看起来像是热锅上的蚂蚁。

anna:alas，whatafearfulmess!ihavetoomuchworktodoandidon'tknowhowtogetdowntoit.

安娜：哎呀，简直是一团糟。我有很多工作要做，但我不知道从哪儿开始。

tina:tellmethethingsthatyoushoulddo.maybeicanhelpyou.

蒂娜：跟我说说需要做哪些工作，也许我能帮你呢。

anna:it'ssokindofyou.recentlyihavebeenbusywithascheme.whatineednowistoaddsomedata，butihavetoaskforatwo-dayleavebecausemydaughterisillinthehospital.theproblemisthattheschememustbefinishedbeforetomorrowmorningandihaven'tenoughtimetodealwithit.

安娜：你真是太好了。最近我一直在忙一份策划书，现在我只需要再加上一些数据就行了，但是我必须要请两天假，因为我女儿生病住院了。问题是这份策划必须在明天上午之前完成，但我没有足够的时间。

tina:iamsorrytohearthat.butyoudon'tneedtoworryaboutit.icandoyouafavorformyworkinhandisjustdone.

蒂娜：听到这事我很难过。你不用担心，我可以帮你，我刚做完了手头的工作。

anna:that'sterrific.thisisthereviseddraft，andpleaseaddthedatatothefirst15pagesaccordingtothedraftinthecomputer.therestaremine.

安娜：那太好了。这是修改好的草稿，你在电脑上把前15页按照这份草稿加上数据就行了，剩下的我来干。

tina:takeiteasy.wecanhandleitontime.

蒂娜：放心吧，我们会按时完成的。

anna:yeah.thankyouamillion，tina.

安娜：嗯。非常感谢你，蒂娜。

notes

1.upset[?p'set]v.心烦意乱；搅乱；n.不安；adj.心烦的

2.onearth究竟，到底

帝国玫瑰（高H NP 暗黑 SM）  《下午六点半》  没用的alpha女（ABO，np）  酸梨  只对你有感觉  开心农场系统 完结+番外  折春欢(H)  暗帝宠爱  超英世界里的睡美人[综英美]  笨蛋娇娇万人迷，坏男人们抢疯啦  快穿：别惹反派，惹急了他真死  无独有偶  武侠：我，少林扫地僧！  吃货小当家  听闻少侠好功夫  会咬人的狗不叫（1v1 H）  怀榆（校园1v1）  不夜城_woo18  万人嫌要离婚打电竞  末世之欲欲修仙（nph）