奇点文学社

手机浏览器扫描二维码访问

02 初来乍到（第2页）

你需要看起来更职业更稳重些。

三言两语话自己

dialogue

afterreportingfordutyinthepersonneldepartment，davidmethismanagermr.blakely.

戴维在人事部报到后，见到了他的经理布莱克利先生。

david:it'smypleasuretomeetyouagain，mr.blakely.

戴维：很高兴再次见到你，布莱克利先生。

mr.blakely:metoo.welcometoourcompany.i'dliketoshowyouaroundandintroduceourteamtoyou.

布莱克利先生：我也是。欢迎来到我们公司。我带你参观一下公司，并给你介绍一下我们的同事。

david:that'sfine.thankyou.

戴维：那太好了。谢谢。

mr.blakely:hello，everybody.letmeintroduceanewcolleaguetoyou.david，couldyoupleasemakeabriefselfintroduction?

布莱克利先生：大家好，请允许我给大家介绍一位新同事。戴维，你能简单地自我介绍一下吗？

david:hello，everyone.iamdavidstrongandiamsohappytobepartoftheteasinceiamnewhere，ihopetolearnmorefromyouduringtheworkinthefuture.

戴维：大家好，我是戴维·斯特朗。很高兴能成为团队中的一员。我是新来的，日后还需要向你们多学习。

jim:hi，nicetomeetyou.iamjiwelcometojoinus.

吉姆：你好，很高兴认识你。我是吉姆。欢迎你加入我们团队。

mr.blakely:jimisoursalesexecutive.ifyouneedanyhelp，justlethimknow.

布莱克利先生：吉姆是我们的销售主管。如果你需要帮忙，找他就行了。

david:ihaveheardalotaboutyou，jiit'smyhonortoworkwithyou.

戴维：吉姆，我听说过你。能和你一起工作是我的荣幸。

jim:fromwhati'veheard，ithinkyouareverysuitablefortheposition.i'llseeyouthisafternoontogooversomerelatedthings.

吉姆：据我所知，你很适合这份工作。今天下午我想就有关问题和你谈一谈。

david:noprobleiameagertogetdowntomywork.

戴维：没问题，我希望能尽快着手工作。

notes

1.brief[bri:f]adj.短暂的；简短的；n.摘要

2.executive[ig'zekjutiv]n.主管，行政官；行政部门；adj.行政的

3.getdownto开始，着手

小贴士

1.hello，everybody.wehaveanewcolleaguetoday.

大家好，今天我们来了一个新同事。

2.pleaseletmeintroducemyself.

请允许我做下自我介绍。

3.welcomeaboard.

欢迎你来到这儿。

也可以这样说：

gladtohaveyouwithus.

4.thesearethepeopleyou'llbeworkingwith.

帝国玫瑰（高H NP 暗黑 SM）  《下午六点半》  不夜城_woo18  折春欢(H)  没用的alpha女（ABO，np）  会咬人的狗不叫（1v1 H）  吃货小当家  只对你有感觉  末世之欲欲修仙（nph）  笨蛋娇娇万人迷，坏男人们抢疯啦  万人嫌要离婚打电竞  武侠：我，少林扫地僧！  听闻少侠好功夫  开心农场系统 完结+番外  酸梨  超英世界里的睡美人[综英美]  怀榆（校园1v1）  无独有偶  快穿：别惹反派，惹急了他真死  暗帝宠爱