奇点文学社

手机浏览器扫描二维码访问

03 入住酒店（第3页）

john:good.anotherthing，iwanttorentthisroomfortwomoredays.

约翰：好。还有一件事，我想再续租两天这个房间。

staff:that'snoproblem，mr.john.everythingwillbedoneasyourrequest.

工作人员：没问题，约翰先生。所有事情都会按您的要求办好。

notes

1.wander[?w?nd?]v.想知道，对……感到疑惑；n.惊奇；奇人；奇景，奇迹

2.favor[?feiv?]n.好感；宠爱；欢心；好意；v.支持；照顾；促成；喜欢；证实；赐予

3.blanket[?bl??kit]n.毛毯，毯子

4.buffet[?b?fit]n（火车站的）饮食柜台，（火车的）餐车；自助餐；v.反复敲打，连续猛击

小贴士

1.pleaseremindmeifthere'sanyletterforme.

如果有我的信件请提醒我。

2.mykeywasleftinsidetheroomwhenicameout.couldyouhelpmeopenthedoor?

我出门时把钥匙落在房间了，请帮我打开房门好吗？

3.ihaveareservationinroom323threedaysago.

我3天前预订了323房间。

4.willyoupleasetaketheluggagetomyroom?

请帮我把行李带到我房间好吗？

5.hereisyourkeycard，sir.youneedtoshowitwhenyouaskforanyservices.

这是您的门卡，先生。你要求服务时需要出示它。

客房服务你满意吗

dialogue

joanlivesinaroomnexttoaclub.thenoisymakesherhardlyfallasleep，sosheaskstochangeanotherroo

琼住进了一间紧邻夜总会的房间，噪音令她难以入眠，因此她要求换房间。

stuff:goodmorning，madacanihelpyou?

工作人员：早上好，女士。有什么能为您效劳的吗？

joan:yes.i'minroom324.theroomhasabadinsulation.there'sanightclubnexttoourrooitisverynoisy.myhusbandandicouldn'tgetanyrealsleeplastnight.

琼：是的。我住在324房间。房间的隔音效果太差了。我们房间的旁边是一家夜总会，太吵了。我和我先生昨晚都没睡好觉。

stuff:i'mterriblysorryforthat，mada

工作人员：真的很抱歉，女士。

joan:anyway，ican'tliveinthisroomnow.ineedtochangearoodoyouhaveaquietroomavailablenow?

琼：不管怎样，我不能再在这个房间住了，我需要换一个房间。你们现在有安静的房间吗？

stuff:justforamoment，please.letmecheckitforyou.whataboutthisone?it'sonthebacksideofthestreetwithabigbalcony.it'saprettyquietroo

工作人员：请稍等，帮您查一下。这间怎么样？它背街，还带一个大阳台，非常安静。

joan:soundsgood.canihavealookatitfirst?

琼：听起来不错。我可以先看一下吗？

stuff:sure.it's209.comewithme.hereitis.comein，please.

工作人员：当然。209房间，请跟我来。就是这间，请进。

快穿：别惹反派，惹急了他真死  折春欢(H)  万人嫌要离婚打电竞  吃货小当家  帝国玫瑰（高H NP 暗黑 SM）  不夜城_woo18  会咬人的狗不叫（1v1 H）  怀榆（校园1v1）  开心农场系统 完结+番外  武侠：我，少林扫地僧！  末世之欲欲修仙（nph）  暗帝宠爱  《下午六点半》  听闻少侠好功夫  无独有偶  酸梨  没用的alpha女（ABO，np）  超英世界里的睡美人[综英美]  只对你有感觉  笨蛋娇娇万人迷，坏男人们抢疯啦