奇点文学社

手机浏览器扫描二维码访问

03 产品销售（第7页）

小贴士

订单英语：

1.we'dliketoorderyourproducts.we'llfaxourofficialorderlater.

我们想订你们的货，稍后会传真过去正式的订单。

2.canwemakeachangeonorderno.6958?

我们可以修改一下订单号为6958的订单吗？

3.what'stheminimumquantityofanorderforyourproducts?

你们产品的最小订单量是多少？

4.thesizeofourorderdependsgreatlyonyourprices.

我们的订单量在很大程度上取决于你方提供的价格。

5.asatrialorder，pleasesendus80setsonlysothatwemaytestthemarket.ifsuccessful，wewillgiveyoulargeordersafterwards.

这是试订单，请给我们发80套以便我们调查市场。如果销售成功，我们以后会下更大的订单。

6.iwanttotellyouhowmuchiappreciateyourorder.

我想说非常感谢您订购我们的产品。

也可以这样说：

iwouldliketosaythankyouverymuchforyourorder.

7.great!i'lljustfillinthepurchaseorderandhaveyousignit.

好极了!我马上写订购单并请您签字。

8.wewillgettheproductsdispatchedwithinthestipulatedtime.

我们会按期交货的。

9.theearliestdeliverywecanmakeisattheendofnextmonth.

我们最快的交货日期是下个月月底。

怎样付款方便快捷

dialogue

thenegotiationhasreachedthefinalstage.thetwopartiesarediscussinghowtomakethepayment.

谈判进入了最后阶段，双方正在讨论以何种方式付款。

a:allright，we'vesettledthequestionsofprice，qualityandquantity，thenthetermsofpayment.

a：好了，我们已谈妥价格、质量和数量问题，接下来就谈谈付款方式。

b:weonlyacceptpaymentbyirrevocableletterofcreditpayableagainstshippingdocuments.

b：我们只接受不可撤销的、凭装运单据付款的信用证。

a:isee.couldyoumakeanexceptionandacceptdaordp?

a：我明白。你们能破例接受承兑交单或付款交单方式吗？

b:iamsorrybuti'mafraidnot.weinsistonaletterofcredit.

b：很抱歉，恐怕不能。我们坚决要求采用信用证付款。

a:wheniopenaletterofcreditwithabank，ihavetopayasumofdeposit.that'lltieupmymoneyandincreasethecostofmyimport.

a：要在银行开立信用证，我得付一笔押金。这样会占压我的资金，增加进口成本。

b:youmayconsultyourbankandseeifitispossibletoreducetherequireddeposittoaminimu

b：你可以和开证行商量一下，看他们能否把押金减少到最低限度。

a:buttherewillbestillbankchargesinopeningthelc.ifyouwouldacceptdaordpanddrawonmejustasiftherenogreatdifferencetoyou，butitwoulddomeagreatfavor.

a：但是开立信用证还是要支付银行手续费。如果你能接受承兑交单或付款交单，你就当做是信用证一样给我开汇票，这对你来说没多大区别，但是对我帮助很大。

快穿：别惹反派，惹急了他真死  暗帝宠爱  吃货小当家  武侠：我，少林扫地僧！  折春欢(H)  只对你有感觉  酸梨  《下午六点半》  会咬人的狗不叫（1v1 H）  笨蛋娇娇万人迷，坏男人们抢疯啦  没用的alpha女（ABO，np）  帝国玫瑰（高H NP 暗黑 SM）  开心农场系统 完结+番外  万人嫌要离婚打电竞  无独有偶  超英世界里的睡美人[综英美]  不夜城_woo18  听闻少侠好功夫  末世之欲欲修仙（nph）  怀榆（校园1v1）