奇点文学社

手机浏览器扫描二维码访问

35(第1页)

☆、?零贰?名扬海外身心忙

?零贰?名扬海外身心忙

看过《神临天下》的人都知道,《神临天下》这部剧的声优是焦幕铰特意在网上寻人,费劲千辛万苦才找到合适人选。

如果随随便便翻译成别国文字,不仅失去了原有台词的韵味,而且寻找声优也面临着重重困难。最最最重要的是,身为导演的焦幕铰不会外文,只懂得天朝汉字文化的魅力!!!

于是乎,商讨初期,焦幕铰就以强势的要求,震慑了众多影视负责人,只得同意焦幕铰的要求,《神临天下》以本来模样播出,语言不通怕什么?不是还有字幕吗?

总之,关于海外上映一事,就这样告一段落,对方声明要在七月之前拿到《神临天下①之少年崛起》的全篇,焦幕铰自然答应,那样子就差没有拍着胸脯说好。

等那些人走后,焦幕铰着手于字幕。奈何人不懂外文,只好在网上广泛撒网,聘请字幕组。应聘的人不少,就是没有一个让焦幕铰满意的。

按理说,字幕是个很容易解决的问题,只要在画面上加上中外文对比文字即可。但焦幕铰不一样,作为一枚标准的处女座,细节问题从来都不是阻碍完美的因素,对于网上那些粗制滥造的字幕,焦幕铰表示很头疼。

眼见着六月到来,距离交片日只剩不到一个月的时间,焦幕铰更是忙坏了。《神临天下③之幻林奇遇》临近全部播完,各大天台老早的就开始请焦幕铰着手拍摄第四部,字幕组的寻找又迟迟没有回音,焦幕铰表示亚历山大啊!!!

?待续?

☆、?零叁?寻找字幕倍艰难

?零叁?寻找字幕倍艰难

这天,焦幕铰接到编剧的电话,说是《神临天下④之上古传说》剧本已经赶出,有些细节上的问题需要在网上商讨。

焦幕铰挂上电话,打开电脑,上Q上微博上贴吧,同时进行,等这一切做完后,焦幕铰低头看腕表,五十九秒,比上次快了一秒。

成功破了上次记录的焦幕铰心情愉悦了,一上线,好友栏中灰色小猫的头像就闪啊闪的,点开,翻了翻记录。

编剧风过有痕:老焦,我剧本写好了!

编剧风过有痕:芭蕉,在不?

编剧风过有痕:饺子,再不出来我就吃了你!

编剧风过有痕:……

焦幕铰满头黑线,这货是作不?手指在键盘上快速敲动,一行字打了出去。

角木蛟:你是在作不?

编剧风过有痕:哎呀呀~小焦焦乃来了~【抛媚眼】

你再亲我一下试试  鬼剑皇者  兽人的乐园末路  你还要我怎样  星际之大演绎家  千金娇  真香实录  女神同学已为少妇  论虐渣斗三战斗值的重要性  诡记  玄学大师的佛系日常  绝色女总裁的贴身兵王  最动听情话  千金重生:帝少追妻路漫漫  【慢穿】活色生香  大小姐  养妻手札之蝉衣记  难攻易受  不灭神域  辛辛苦苦把孩子生下来了却不知道孩子父亲是谁!  

热门小说推荐
冷面总裁宠妻有道

冷面总裁宠妻有道

关于冷面总裁宠妻有道传闻,S城最可怕的人就是阎氏总裁阎以琛,他冷酷无情,毫无人性,杀人不眨眼,可只有公司里的人才知道,那些统统都是假的!阎总,夫人怼了大明星唐蓉,现在两人都打起来了!秘书匆忙...

二皮师傅

二皮师傅

二皮师傅简介emspemsp我的叔叔是个二皮匠,也就是缝尸匠,是专门修复尸体的,我跟着叔叔学手艺,可我缝的第一具尸体,就给自己惹来了大麻烦原┊创┇文┊章wоо⒙νiρ﹝Wσó⒙νiρ﹞woo18vip...

周老太太的重生纪事

周老太太的重生纪事

人生的前三十年,她一直怨天尤人,觉得这世道是如此的不公平,经历一次大变,她明白不靠天不靠地能靠的只有自己。之后的十年,她认真的工作,积极的生活,然而厄运再次降临,天无绝人之路,她又一次挺了过来,这一如果您喜欢周老太太的重生纪事,别忘记分享给朋友...

网恋女友竟是九天神凰

网恋女友竟是九天神凰

这是一个科技和修仙并存的世界。陆平,作为一个资深单身狗没有修仙资源,被女生嫌弃。他只能在网上和一个女孩网恋。终于到了毕业找工作的时候,陆平无意间和女友透露自己的个人信息。于是乎,陆平的生活,开始出现了一些诡异的变化。如果您喜欢网恋女友竟是九天神凰,别忘记分享给朋友...

王爷攻略废材大小姐

王爷攻略废材大小姐

王爷攻略废材大小姐简介emspemsp关于王爷攻略废材大小姐猖狂霸气扮猪吃老虎女主×痞坏腹黑坐山观虎斗男主重生归来,颜非奔走在打脸天下人的大道上,一去不复返。极品神丹药材随手抓,稀有魔兽三五成群在跟前争宠随便摸出块破铜烂铁世...

刚被甩,校花叫我去医院签字

刚被甩,校花叫我去医院签字

叶凡刚被拜金女甩,就接到医院的电话,从此便走上奶爸的道路上喂,叶凡先生吗,你媳妇在医院要生产了,快来医院签字!电话里面响起了一道急促的声音。啥,啥玩意,什么孩子,媳妇?叶凡这一刻是懵逼的。自己难道成了接盘侠,喜当爹!刚被甩,就被校花一胎四宝找上门。如果您喜欢刚被甩,校花叫我去医院签字,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐