手机浏览器扫描二维码访问
第497章 那些离谱至极的翻译（第1页）
好消息：高中生有双休了！
坏消息：没赶上时代红利（sad）
那就看点学生的离谱翻译轻松一下吧！最起码现在不用翻译文言文了……
↓
【“氓之蚩蚩，抱布贸丝，匪来贸丝，来即我谋。”
——“蚩尤抱着布来找我换丝，他并非是来换丝的，而是要和我共谋天下。”】
弹幕：
｛“你是，熊猫？”｝
｛“那你很牛逼了”｝
｛“还知道匪是否定，没翻译成劫匪”｝
｛“黄帝，何时来的。”｝
所有看过诗经这一篇的人全都狠狠沉默了
——翻译得很好，下次不要再翻了。
弹幕说的没错，蚩尤抱着布来和你共谋天下，你是熊猫吗？！
蚩尤三顾竹林邀你当坐骑是吧？
……
但是也有大老粗们没读过书，这样乍一看还感觉没毛病：
忽略掉开头的那句“氓”，其他的倒也“没错啊，这还不燃？”
………
【“野哉，由也。”
——“好粗鲁啊，子路。”
书上原文记到现在，孔子好娇俏啊】
弹幕：
｛“哈哈哈哈哈”｝
｛“你说他不会吧，他还知道子由”｝
｛“正确翻译：仲由，真粗野啊！”｝
“虽然但是……”
读书人们迟疑了，“后生，说你知道吧，你又叫错了名字。”
是子路、不是子由啊喂！
夫子们敲黑板：“仲由（字子路，又字季路），他是圣人最着名的弟子之一，位列‘孔门十哲’！”
以及，这是在探讨治理国家需“正名”，即名分正则言顺，言顺则事成，这是很严肃的事！（严肃藏狐脸）
还有，不许说我们圣人娇俏！！！
………
【来一个。
“王定国歌儿日柔奴。”
我同桌：“国王把国歌定为《柔奴》。”】
弹幕：
炮灰女配也有求生欲！ 快穿之女配能有什么坏心眼呢 特别嗲 开局穿成炮灰反派，我反手截胡主角 焚天塔 网恋：高冷野王太难撩！ 白发老卒：一人守国门弹指镇人间 绑定站姐系统后，我成娱乐巨头了 退学三年后，我开着六代机空降校庆 难产当晚，霍医生转身守护白月光 快穿炮灰她不走寻常路 别惹假千金会算命，爆料顺嘴的事 被宗门挖骨后，小师妹重回选宗门现场！ 抢我后位？可我天生皇后命！ 盗墓：我的网游通盗笔 心声：假千金重生后直接摆烂了！ 我的哑巴傻爹 吞神鼎 闪婚娇妻太勾人，禁欲军官洗床单 高考后和大叔奔现了
综影之我在清剧里想摆烂
别名综穿之我从夏冬春开始苟综影之我在清剧想摆烂文章设定多穿，是主系统空间的资深宿主沈念念因为上个世界犯下杀了男主的大错导致一身积蓄赔光，故而开始接任务填饱自己的荷包。因为没有什么积分，基本上前期全靠自己和先知能力，走女主的路让女主无路可走，后期才有积分。女主人设（世界里）长得好看，有些小娇蛮，爱撒娇卖萌...
鹿鼎雄风
鹿鼎雄风简介emspemsp关于鹿鼎雄风聪明绝顶韦小宝，闯荡江湖自逍遥。泡妞把妹任风流，吃喝玩乐属第一。行侠仗义显神威，官运亨通谁人比？本书鹿鼎同人，切勿较真，群号344851691！...
重生后，心机白莲花只想攻略总裁
上一世，林珞做了魏尧一年的情人，才知道她不过是个替身。魏尧从没喜欢过她，是她自己没看清自己的身份，对魏尧动了心。要想复活你的妈妈，需要获得气运之子魏尧的好感度。林珞知道，只有得不到的才是最好的。这一世，林珞在遇到魏尧前，接近他的下属，成为了他秘书的女朋友。珞珞，和我在一起，我就放过他。魏尧俯身在林珞耳边，似...
回流大时代
重生过去畅想未来梦幻现实，再塑传奇人生！如果您喜欢回流大时代，别忘记分享给朋友...
陆少，夫人又把您拉黑了！
陆少，夫人又把您拉黑了！简介emspemsp关于陆少，夫人又把您拉黑了！帝都霸主陆云琛竟然被一个乡下小丫头逼婚了！最初，他对她不屑一顾我们只是契约关系，你配不上我，别妄想我会爱上你！一群名门淑媛对她冷嘲热讽一无是处的乡下土包子凭什么当陆太太！谁知她不但精通医术，还是绘画天才钢琴大师神秘黑客多重身份分分钟爆马甲打脸柠檬精，渐渐俘获了冰山陆少的心。契约到期那天，她挥挥衣袖对他不理不睬大叔，要点脸别纠缠，我不喜欢老男人。宝宝我错了，是我配不上你！...
至尊兵王
至尊兵王简介emspemsp至尊兵王是小珠落玉盘的经典都市言情类作品，至尊兵王主要讲述了一腔热血，一双铁拳，彰显铁血男儿本色！至尊兵王重回都市，在一小珠落玉盘最新鼎力大作，年度必看都市言情。海棠屋（haitangshuwucom）提供至尊兵王最新章节全文免费阅读！。...