奇点文学社

手机浏览器扫描二维码访问

第118章 把主编忽悠成脑补怪(第1页)

文字记者疯狂薅着头发,感觉脑子都快炸掉了。

时代亚洲版主刊面对的是国际用户,所以内容用英文书写,现在的中文采访,最终都要翻译成英文。

可是方星河的那些话要怎么翻译?

比如最后一句“我的神在这里”,明显是一句带有多重含义的巧妙双关。

方星河有道家背景,大家都知道,而在道家中,大脑里面的某个地方是神之居所——此处的“神”,第一重含义很可能是精气神的神。

与此同时,它又带着“天上神”和“自我之主宰”的意思。

前者好办,一个“god”就搞定了,可是后面的怎么办?

是翻译成“Masterofoneself”,亦或者“Self-mastery”,还是更能强调命运自主权的短句“Incontrolofonesowndestiny”?!

方星河只讲了三个小短句,总共11个字,可是想要翻译出精髓来,同时保持原本的简洁的力量感,这他妈根本就不可能!

当他恨不得把自己薅秃的时候,摄像记者也疯了。

好不好看是客观现实,帅却是一种感觉,就比如现在的方星河,那种姿态帅得摄像师恨不得把杂志变成电视节目。

不过,虽然录像用不上,但这哥们抓到了方星河轻点太阳穴时最精髓的瞬间,给了一个俯拍的侧脸特写,方星河平静的眼神和似是嘲讽的嘴角再配合上手指动作,形成一种几乎要冲破屏幕的……力量感。

没有更好的形容了。

居高临下的俯拍意味着一种绝对的压制,但是方星河的肢体张力恰好宣示着一种对抗,这种构图上的意外惊喜来之不易,截出来稍微做点渲染就是绝好的封面照片。

赵耀不再惊惶,他被震的不轻,但是沉默之后,紧随而来的是巨大惊喜。

“我知道你一直是以狂妄著称的、一个内地很难出现的叛逆少年。”

他慢慢组织着措辞,希望不要浪费掉如此有分量的回应。

“但是你的思想深度和……嗯,自信程度,仍然极大地出乎了我的意料。在继续下一个问题之前,我特别想要向你表示敬意,你让我对内地的文化力量产生了很大敬畏,我在港岛接触过很多有钱人家的小孩,他们在你这个年纪,满脑子都是豪车名表夜店女孩。”

赵古拉斯至少有七分真心。

他现在甚至都不讲“你们大陆”了,改称内地,这是一个很好的现象。

方星河冷静回道:“在世界上的任何地方,都只有生活在苦痛和贫瘠中的少年才会思考深刻命题,泡在蜜罐子里的漂亮苹果才没有那个时间,物质世界的精彩自然会带来精神世界的充实愉快,这不是谁的错,这只是现实,我恰好是不得不努力思考的其中一个,这既不值得怜悯,也不值得歌颂。”

卖惨都能卖到如此深刻的偶像,不管是往前数还是往后看,方星河都是绝无仅有的独苗。

赵耀动容,但并未察觉任何不对,而同行的女助理,看着方星河的眼神已经带上了姐姐粉特有的心疼。

他越是平静,女人就越是心疼。

“OK。”赵耀点点头,“你准备继续聊聊信仰的现实价值吗?”

“当然。”

方星河对于这个问题,有太多的未尽之词。

“撇开西方过于严肃的Faith不提,我们中国人的信仰独立务实而又自由,这是事实,也是我下一个观点的基本前提。

决定我们中国人信什么的核心因素,其实是信什么能够带来足够的好处——可以是物质上的,也可以是精神上的。

打个最简单的比方,某个教会在我们县传教,为了打开局面,负责人宣布:去听一次布道就给两枚鸡蛋。

那时恰好我母亲病重,我开开心心的去了,在一众老人、中年妇女、流浪汉中间被挤得瑟瑟发抖,但是仍然听得特别认真。

我想:神啊神,不管你是哪里的神,除了鸡蛋之外,有没有符水什么的给我整一口?

结果并没有,那是基督教。

洪荒:吃出一个混元大罗  宋英杰他身怀异胎  上流不入流  小娇娇要出嫁,高冷指挥官急红了眼  锻造大佬搞基建  总裁大人很腹黑墨晏秦时悦  她的玩物  重生之影视女王  无双皇子陛下该退位了苏渊苏星萌慕星儿免费阅读无弹窗  柏璇的作品绿茶恨嫁我送钱送男人送走她  华娱及时雨,她们逼我做顶流  逆天一剑  护林:我真不想当御兽师啊  绿茶恨嫁我送钱送男人送走她许知恩周聿傅峥百度云  我暑期兼职杀手,你让我参加奥运  开局镇杀女帝我举世皆敌  帝国萌宝,聂少宠妻上瘾  闷骚老公夜夜宠刘湛林瑶欣  论囤货没人能赢得了我  无双皇子陛下该退位了苏渊苏星萌慕星儿全文未删减  

热门小说推荐
龙傲天主角在线ooc

龙傲天主角在线ooc

龙傲天主角在线ooc简介emspemsp龙傲天主角在线ooc是龙柏的经典其他类型类作品,龙傲天主角在线ooc主要讲述了他,有个前穿越者龙傲天的师父,教导他如何成为一个霸气主角穿越龙柏最新鼎力大作,年度必看其他类型。禁忌书屋提供龙傲天主...

狼性总裁别碰我

狼性总裁别碰我

狼性总裁别碰我简介emspemsp关于狼性总裁别碰我一份价值三百万的生子协议,一场尔虞我诈的游戏。偏偏在这段令人不齿的关系中,她沦陷了自己的心。他总是出现在她最狼狈最无助的时候,她中了他的毒。当旧爱回归,她才天真的发现自己什么都不是。错付的心究竟何去何从?...

暴躁女主在线撒欢

暴躁女主在线撒欢

她本是秦家最具天赋的年轻一辈,谁曾想树大招风,人心不古,遭人暗算,一朝身死,魂归大地!再睁眼时,却发现自己重生在一个无父无母,穷困潦倒还有一群极品亲戚的小可怜身上。看着这糟糕至极的处境,她暴走了!极品亲戚?打一顿就好了,一顿不行的话就打两顿,打到不极品不就好了吗?白莲花?踩爆她的狗头就好了!渣男?送他去极乐世界转一转,一切都不是问题。至于仇人?踩爆他们的狗头,顺便让他们体验一下什么叫人间疾苦就行了。本来,她以为自己可以拿着女主的剧本一路开挂,金手指,报血仇,贵人相助,遇难呈详,谁料遇到他,翻天覆地满盘皆乱然,事与愿违,碰壁有瘾她当真体会到何为哑巴吃黄连,有苦说不出遇到看淡红尘,绝对禁欲的心上人怎么破?打不得,骂不得,还总想挂在心尖尖上宠那就哄吧殊不知,哄着哄着,就把自己搭了进去如果您喜欢暴躁女主在线撒欢,别忘记分享给朋友...

作秦始皇的乖女婿

作秦始皇的乖女婿

作秦始皇的乖女婿简介emspemsp关于作秦始皇的乖女婿皇上,陈胜吴广反了。贤婿何在。皇上,沛县刘邦反了。贤婿何在。皇上,项梁项羽反了。贤婿何在。父皇,这个搞不过。闺女,披甲。这是一个膨胀的秦始皇,暴力的公主和开...

我娇养了未来帝君

我娇养了未来帝君

1V1双洁架空男主篇后世记载,大晋平南王黎津骁勇善战,征战沙场数十载,开疆扩土,抵御外敌,后来更是令大晋一跃成为诸国之首。殊不知,多年前的平南王,年少时还在上京西城的奴隶市场等买主。一次偶然的相遇,奴隶摇身一变,成了公主护卫。公主殿下待他是真的好,派人教他武功,亲自教他识字,甚至当着他的面,一刀砍下别人的脑袋,告诉他只有强者才能赢得尊重,才能保护弱小,才能做自己想做的任何事。小护卫明白了,参军杀敌寇,灭诸国,终成一代霸主,转身还将公主殿下压在了身下。女主篇镇国大将临终托孤,失踪三年的姜未眠得以帝王养女身份入京。都说她一介孤女,腿还瘸了,不过得了皇帝庇佑,除此之外,还能做什么。怎料,灭了处月的是她,打破世家霸权朝政的是她,国法改革,推行女子入学入仕的还是她围绕在这位孤女身上的事迹可谓数不胜数,而最让人津津乐道的,却是她和她身边那位小侍卫的秘事。姜未眠本以为自己只是买了个听话且好用的工具,万万没想到,工具人居然以下犯上,翻身欺负到了她头上,既然如此,那就再送你个皇位。#本文以搞事业为主#不是姐弟,男主比女主大,前弱后强,大狼狗属性如果您喜欢我娇养了未来帝君,别忘记分享给朋友...

我曾为你着迷

我曾为你着迷

我曾为你着迷简介emspemsp关于我曾为你着迷如愿嫁入豪门,婚礼现场却被一张我几年前的裸借照片搅得鸡飞狗跳。追更danmeiwenclubwoo18vip...

每日热搜小说推荐