奇点文学社

手机浏览器扫描二维码访问

第二十一章 只为你传译(第2页)

“7点,该听新闻了。”

他已经摸准了她生活里的一些习惯,试着融入其中。

宋惟诺赶紧喝光碗里的粥,坐在沙发上认真听起来。

宁珂收拾完了碗筷,径直坐到宋惟诺身边,听到她小声嘀咕着什么,随口问道:“在说谁的坏话?”

女人把视线从电视里移到他身上,看他端着手机查看邮件,心思显然还牵挂在工作上,她劈手夺过他的手机藏在身后:“不听新闻,那就听我说话吧。你想听中文的,还是英文的?”

他掀起眼帘,露出深邃好看的眼睛,不假思索道:“英文吧。”

宋惟诺把双脚从沙发上放到地板上,双膝并拢偏左倾着,两手搁在腿上,抬头挺胸,显然进入了工作状态:“it’ssylviaihetestnewsf”

(宁先生,惟诺为您传译新闻。)

宁珂看着她正经的样子,抿唇无声地笑了,眼里的深海拍打着眼眶,涌出无限的温柔。

比电视里的新闻播报员晚三秒,宋惟诺出声,一串流利的英文跳跃着钻进宁珂的耳朵。

宁珂确实参加过不少宋惟诺参与传译的大会,但本着母语信息接收更高效,他一直听的都是中文,没有取用过会场耳麦听英语译文。

第一次听到她传译英文,他面上不由流露出惊艳的神情。

他研究生阶段是在英国进修的,所以他听出她的语音语调很接近伦敦腔,但又有些不同,会掺和一点卷舌音在里面,带一点美音。

不左不右,夹在英美音中,自成一派,听在耳朵里很舒服。

与她说中文时清浅温柔的声线不同,说英文时她刻意放低了声音,显得沉稳有力,极具说服力和可信度。

她传译时神情严肃,眼睛里迸发出异样的光,眼神柔和又坚定。

作为她提供传译的专属对象,她时不时地偏头观察他的神情,确认他已将传译的内容接收,并没有明显存疑的地方。这也是她对译文质量好坏的一种评估。

宁珂双手交叠放在脑后,很享受地听了一段特殊的晚间新闻,待新闻结束播放那段熟悉的纯音乐,他淡淡地开口:“休息一会儿,我们办正事。”

他低沉好听的声音在耳边响起,本是悦耳舒心的,可听到后半句,正喝水的宋惟诺猛地呛了一下。

看她咳得面红耳赤,宁珂拍着她的背帮她顺气:“慢点喝,不着急。现在时间还早,够我们用的。”

宋惟诺深吸一口气,咳得更厉害了,手臂晃着勉强地把水杯搁到茶几上,咧着身子从他怀里逃出来,躲进卫生间。

他还真是越熟悉,越没有个正经相。

她动作缓慢地清洗着,拖拖拉拉直到热水器的水用光了才慢吞吞出来。一抬眸,看到他倚着对面的墙站着,显然等了她很久。

男人迈开长腿,只一步就到了她身边,低头调侃她:“水不够吧,应该给你再装一台热水器了。”

他还真是懂她的小心思,她真的很想再装一台热水器,轮着洗,到明天早上该出门时再出来,让他急死。

宁珂进去直接打开了花洒,冰冷的水溅到她的小腿上,迫的她连连往后退。

还真是着急,都不愿等一桶水烧开的时间。

不给他出言逗弄的机会,宋惟诺很自觉地退了出去。

推开卧室门,她鼻子灵,顿时被浓烈的靡靡之味熏得脸红,快步走至飘窗处打开窗子,夜晚的冷风灌进来,吹得她一个激灵,很快吹散了屋里的味道,也带走了她脸上的热意。

她收拾了凌乱的床单,拿起那件撕坏的吊带裙,放进洗衣篮,又取了干净的床单扬手甩开,背后传来低沉的男声:“随便弄一下就好,一会儿还会乱。”

强扭校草苦涩难咽,重生后她放弃了  我当捞尸先生那些年  沦陷荒岛我为王  富商贾的担忧  无敌爽翻!不靠修炼我也秒杀众人  爱吃茄柄的大男孩  霸道纸老虎  招财夫  清穿之贵妃不是白莲花  全球颤抖  狂妄花美男  重生:开局和校花共睡一床  光环无限叠加,这一剑你能挡住?  东宫娇妾  圈养小熊妹  宠到怀孕,杳杳,孤比他更疼你  跟他再睡一次  当阴阳交替之时  大哥的小家花  被抢走的第一夜  

热门小说推荐
这就是无敌

这就是无敌

这就是无敌简介emspemsp这就是无敌是王冠非锟的经典玄幻魔法类作品,这就是无敌主要讲述了白策在考虑一个事情,自己这是无敌了吗?可是,自己什么也没做,王冠非锟最新鼎力大作,年度必看玄幻魔法。海棠屋(haitangshuwucom)提供这就是无敌最新章节全文免费阅读!。...

与心爱的人共同度过的19个星期

与心爱的人共同度过的19个星期

小娟暗恋的男生小伟突遇车祸,为救小伟,小娟卷入了一场奇异之旅如果您喜欢与心爱的人共同度过的19个星期,别忘记分享给朋友...

穿越必备:白话明季北略那点事

穿越必备:白话明季北略那点事

是由明末清初的计六奇根据当时流传的各种史料编写的编年体史书,记载了明万历至崇祯时期北方地区相关史实。全书共二十四卷,起自明万历二十三年(公元1595)年清太祖努尔哈赤兴起东北,止于明崇祯十七年(公元1644)年吴三桂引清兵入关。全书分年记事,于崇祯一朝最为详尽。而李自成攻入北京后的史事,几乎按日排比,每日记录。每年...

虎威娇女

虎威娇女

虎威娇女简介emspemsp关于虎威娇女范云霞在得知自己身世真相后赶回家去的路上出车祸,穿越到一个陌生的平行时空中,她苏醒后发现自己身体的原主正从一场由可怕阴谋制造的火灾中重生回来好,既然这样,范云霞说我这个部队院校毕...

我将炮灰NPC养成传奇魔女

我将炮灰NPC养成传奇魔女

一觉醒来,廖子轩发现自己穿越到了坠神的游戏世界。正当他准备不给穿越者大军丢脸,立志要成为传奇大BOSS时对面被吓倒在地的乡下小姑娘,用瘦骨嶙峋的脏兮兮小手,颤颤巍巍地摸了摸他奶里奶气的小狼头。行吧!没能转生成人不说,还稀里糊涂成为了别人的召唤兽。但这点挫折可难不倒前世被称为神级陪玩的廖子轩。于是许多年后在游戏内,多出了一位永夜女王,灭世的恐怖魔女,元素神教圣巫女,堕渊要塞司令长,成为令各大势力与国家心惊胆颤的神秘存在。在游戏外,多出了一位被无数玩家视为传奇角色,贯穿每个版本的剧情主线,令无数死宅夜不能寐,狂热爱慕的超人气女神而这一切一切的背后,廖子轩欣慰的收起了耕耘的锄头。瞧见没,从当初傻里傻气的小村女,再到现在这颗水灵灵的超级大白菜老子养的!如果您喜欢我将炮灰NPC养成传奇魔女,别忘记分享给朋友...

黄金三十岁

黄金三十岁

黄金三十岁简介emspemsp关于黄金三十岁三十岁,而立之年!本该是家庭事业双丰收的我,却在三十岁生日这一天,无意看到,妻子和别的男人从宾馆出来财产被挪,事业低谷,家庭破裂,三十岁的男人,重新扛起一切!...

每日热搜小说推荐