奇点文学社

手机浏览器扫描二维码访问

05 亲近大自然（第2页）

小贴士

peoplelovetohaveapicnicwithchildrenorfriendswhentheweatherisgoodenough.it'sagreatwaytospendasunnyday.goingpicnicisagreatcommunitygatheringwhereeveryonehelpssettingupthetents，findingsuitableplacesintheshade，carryingpicnictablesorpicnicblankets，servingthesnacks，heatingupfood，ensuringthatalltheglassesarefullandthefoodisenoughandeveryonehasagoodtime.

人们喜欢在阳光明媚的天气里和孩子或者朋友们去野餐。野餐是度过晴朗天气的好方式。去野餐是一个大型聚会，人们相互帮忙装上帐蓬、找阴凉的地方、带餐桌或者餐布、提供甜点、加热食物等，以确保所有的杯子都是满满的，并且带足了食物，让每一个参加野餐的人都玩得尽兴。

活动筋骨去爬山

dialogue

climbingmountainisagoodwaytosteelwill.

爬山是磨练意志的好方法。

karl:it'llbesaturdayagaintomorrow.doyouhaveanyplansthisweekend?

卡尔：明天又到周六了。你有什么安排吗？

jerry:notyet.

杰瑞：还没有。

karl:whatdoyouthinkofgoingclimbingtogether?

卡尔：一起去爬山怎么样？

jerry:really?ihaven'tgoneclimbingforalongtime.ithinkmountainclimbingrequiresalotofpluck.butiseldomtakeexercise，i'mafraidimaygiveuphalfway.

杰瑞：真的吗？我好久没去了。我觉得爬山需要毅力。但我很少锻炼，我恐怕会半途而废。

karl:ineverdoanythingbyhalves.ithinkclimbingmountainisanexcitingsportandisbothakindofrelaxationandahobbyforme.iftheweatherisgood，i'llgoclimbingwithmyfriends.

卡尔：我做事从不半途而废。我觉得爬山是一项刺激的运动，对我来说既是一种放松又是一项爱好。如果天气好的话，我就会和朋友一起去爬山。

jerry:nowonderyouarealwaysfullofvitality.

杰瑞：难怪你总是充满活力。

karl:youcanhaveatry.andinautumnthereareamountainofredleaves.it'llbeverybeautiful.youcanenjoythebeautifulsceneonthetopofthemountain.

卡尔：你可以试试。而且，在秋天漫山遍野都是红叶，特别漂亮。你还可以在山顶欣赏美丽的景色。

jerry:ok，i'llgowithyou.

杰瑞：好吧，我和你一块儿去。

notes

1.pluck[pl?k]v.摘，猛拉，拔；拨弹（乐器）；n.猛拉；勇气，决心

2.giveup停止，放弃；（oneself）自首

3.halfway['hɑ:f'wei]adj.中途的，不彻底的；adv.半路地；在……中间；折中地

4.byhalves不完全地，不完善地，半途而废地

5.vitality[vai't?liti]n.活力，生命力

6.amountainof堆积如山的，大量的

小贴士

qomolangmaisthehighestpeakintheworld.itsaltitudeisnowabout8844.43meters.tibetanmeaningof“thethirdgoddess”addsmoremysteriouscolorandmagicpowertoit.mountaineersrungreatriskstochallengeitshighaltitudeandthecommontouristsalsoyearnforareverentlookatthisholypeak.climbingmt.everestisverydangerous，soonlythosewhocanendurethevileweatherandexperiencedclimbersmayventureontoitsslopes.theareaisfrequentlybesetwithsuddenstorms，snow，windandtheweathermaychangequicklyinaday.onlytheperiodsbetweenearlymarchandlatemay，alongwithearlyseptemberandlateoctoberaresuitableforclimbing，amongwhichlessthan20daysareactuallyfine.soifyouwanttoclimb，youmustkeepaverycloselookattheweatherchangesthere.

只对你有感觉  吃货小当家  快穿：别惹反派，惹急了他真死  不夜城_woo18  超英世界里的睡美人[综英美]  开心农场系统 完结+番外  万人嫌要离婚打电竞  没用的alpha女（ABO，np）  笨蛋娇娇万人迷，坏男人们抢疯啦  《下午六点半》  折春欢(H)  会咬人的狗不叫（1v1 H）  酸梨  末世之欲欲修仙（nph）  帝国玫瑰（高H NP 暗黑 SM）  怀榆（校园1v1）  听闻少侠好功夫  武侠：我，少林扫地僧！  暗帝宠爱  无独有偶