奇点文学社

手机浏览器扫描二维码访问

03 医疗保健（第3页）

julie:ok.howmuchdoineedtopayfortheregistration?

朱莉：好的。我需要付多少钱挂号费？

nurse:youneedtopay5yuanfortheregistration.

护士：需要付5元钱。

julie:hereisthemoney.

朱莉：给你。

nurse:thisisyourregistrationcard.pleasedon'tloseitandbringitwheneveryoucome.

护士：这是你的挂号卡。请不要遗失，每次来时带着它。

julie:yes，iwill.butcanyoutellmehowtogettothemedicaldepartment?

朱莉：好的，我会带的。请问到内科怎么走？

nurse:it'sonthesecondfloor.

护士：在二楼。

julie:thankyou.

朱莉：谢谢。

notes

1.haveacold患感冒

2.queueup排队

3.sore[s?:]adj.疼痛的，痛心的；恼火的；严重的；n.痛处，伤口

4.medicaldepartment内科；医务室

5.medicalrecord病历卡；病史档案

小贴士

1.whichdepartmentdoyouwanttoregisterwith?

您要挂哪个科室的号？

2.haveyougotaregistrationcard?

您有诊疗卡吗？

3.doyouhavemedicineinsurance?orwillyoupayforthisyourself?

您有医疗保险吗？还是自费？

4.doyouwanttoseeaspecialistoranordinarydoctor?

您要挂专家号还是普通号？

5.haveyoueverregisteredwithdr.smithbefore?

你之前挂过史密斯医生的号吗？

6.doineedtopaymyregisteredfeehere?

我需要在这里付挂号费吗？

7.doineedtoregisteragainifiaskforatransfer?

如果我要求转科室的话需要再来挂号吗？

8.i'dliketogetspecialisttreatment.

吃货小当家  不夜城_woo18  开心农场系统 完结+番外  武侠：我，少林扫地僧！  没用的alpha女（ABO，np）  暗帝宠爱  帝国玫瑰（高H NP 暗黑 SM）  无独有偶  笨蛋娇娇万人迷，坏男人们抢疯啦  听闻少侠好功夫  万人嫌要离婚打电竞  超英世界里的睡美人[综英美]  怀榆（校园1v1）  末世之欲欲修仙（nph）  只对你有感觉  会咬人的狗不叫（1v1 H）  酸梨  折春欢(H)  《下午六点半》  快穿：别惹反派，惹急了他真死