手机浏览器扫描二维码访问
063 很深入的关系（第2页）
她朝放映厅蹦跶而去，模样可可爱爱，像跳脱的白兔，散发诱人奶香。
看完前几天上映的《骇客帝国2》，井田蹦跶着去上课。
孔财盘腿坐在放映厅的大床上。
棠烟趴在他身后，一手撑着面颊，一手放在他膝盖上。
“财哥，想什么呢？”
“你有没有发现，刚才那部片子，原声台词跟字幕，有的地方不匹配。”
棠烟撑起身子，从后面抱住孔财，在他耳边说道：“发现了，原声偏向口头语，字幕明显翻译成了标准的书面普通话。”
孔财思考片刻，吩咐棠烟。
“叫人。”
他掏出手机，朝肩膀一扬：“联系六大，让他们找剧本医生，美剧翻译，那边研究华语的专业人才也要，暂定100人，时间一周，全来京城。”
“好的，财哥。”
棠烟接过手机，打开通讯录叫人。
挂断电话后，她问道：“财哥，你是想翻译咱们那部电影的台词？”
“对，硬翻没水准，词不达意很尴尬。”
“财哥，比如说？”
“送钟怎么翻。”
“gotodie（去死吧）。”
孔财翻个白眼：“钟表的钟。”
棠烟恍然：“哦~我懂了，咱们可以直接理解的意思，老外不明白。”
“对，就像美剧出现的旁白笑声，只看翻译，不明白口头语的意思，我们有时不会跟着笑，恰巧美剧里口头语相当多。”
棠烟再次从后面抱住孔财。
“财哥，你当初怎么学的，俄语和英语都那么好。”
“心无旁骛。”
“唉，”棠烟叹了口气，“我做不到。”
“再往我耳朵里吹气，我做了你。”
棠烟伸出玉腿，轻呼道：“财哥，人家专门换的袜子，可以打渔……唔呜。”
她奋力往后一躺：“咳，财哥，我没刷牙……唔呜。”
两小时后。
手足口俱疲的棠烟出现在酒店20楼。
走到刘丽和安茜住着的房间，她按下门铃，房门很快打开。
刘丽站在门后：“棠……棠烟，你好。”
“阿姨好。”
“请……请进。”
“不用了，阿姨，我说几句话就走。”
棠烟倚靠门框，缓解玉足压力。
“明天开始，茜茜跟我和田田一起上课，早晨八点到中午十一点半，下午两点半到晚上七点，每天八小时，周日休息。”
刘丽愣愣点头：“好的。”
华娱第一富 不对劲，她们真是我老婆 海贼天夜叉 这一世我成了大佬们的掌中之宝 诸天之反派当道 谁让他踢后腰的！ 武道天通 霍格沃茨：这个学弟是正还是邪？ 极道横练，撕天，裂地，葬众生 我立于百万恶女之上 华娱：从普通人到快乐的导演 从流浪地球开始的位面战争 华娱2007：我真的没想重生啊 开局审讯室，我真是间谍 诡异永存，未曾复苏 南宋之权臣风流 巫师：我有王者农药装备 我和我的合租女室友们 钟焉战纪 废材又怎样？我锻体成圣！
斗罗之我不要当枪兵
穿越斗罗大陆，枪武魂。看主角如何把武魂进化成北欧神话中的奥丁神枪，冈格尼尔。没有外挂就自己给自己创造外挂。尽显极北之地风采。PS不舔唐三。不拜大师。游离于团队之外。第一女主水冰儿。如果您喜欢斗罗之我不要当枪兵，别忘记分享给朋友...
我师傅他又要摸鱼了
重生两世，云凡相当安逸。前世拼死拼活迈入大乘期，为拯救苍生一己之力挡下千千万万魔族邪修，重伤数千次，最终终于撑不住而倒下生命垂危的时候，看到师傅轻描淡写的请来十万天兵天将将自己的一生之敌绝世魔头傲世邪君等等等等通通砍瓜切菜一样砍死，他当时心里有多震惊，现在就有多安逸。这特么还努力个屁！如果您喜欢我师傅他又要摸鱼了，别忘记分享给朋友...
男票每天都嫌命太长
男票每天都嫌命太长简介emspemsp辛二朵最大的愿望，是能有一个男票。某一日，愿望忽然成真，上天真的将男神送到了她面前可是，她后悔了怎么办？她最最最亲爱的男票大人，您能别再死了吗？救你，我真的很累啊！精┊彩┇文┊章wоо⒙νiρ﹝Wσó...
天天撒币
恭喜您获得创业资金！创业资金仅可用于企业开支，不能用于个人消费。张硕这是逼着我薅自己羊毛呢？那就干点资本不愿意干的事，拳打霉团，脚踩滴答，手捏拼夕夕…都特么给我干点人事！如果您喜欢天天撒币，别忘记分享给朋友...
如果你也呼唤我的名字
来阅文旗下网站阅读我的更多作品吧！如果您喜欢如果你也呼唤我的名字，别忘记分享给朋友...
盛总，夫人又去败家了
苏若汐不小心惹上一个强势霸道总裁，一心想逃。结婚刚刚半天，大剌剌地跟前未婚夫订婚，给大总裁送上一顶新鲜的绿帽子。结果被大总裁抓了一个现行，并列下罪！第一个敢给我送绿帽的女人！第一个嫁给我还想逃如果您喜欢盛总，夫人又去败家了，别忘记分享给朋友...