奇点文学社

手机浏览器扫描二维码访问

第9部分（第3页）

问。“赖利在哪儿？”彼得斯继续问道。洛克哈特没有做答。而后彼得斯从公文夹

里取出一张通行证，这是由洛克哈特交给肃反委员会拉脱维亚族间谍去阿尔汉格尔

斯克会见普利的通行证。“这是你的笔迹吧？”他问道，洛克哈特这才明白，布伊

基斯和斯普罗基斯是肃反委员会派遣的间谍，但他仍未想到，别尔津上校也是肃反

委员会计策的一部分。他再次“非常礼貌”地对彼得斯说，自己有权不回答这些问

题。

而彼得斯对这次审问所做的记录与洛克哈特所述就大相径庭了。记录中写道，

洛克哈特当时“惊慌之至，甚至连自己的外交证件都没有出示。大概，可怜的英国

外交官以为是指控其刺杀了列宁，而且看来，他心里也是有鬼的。”洛克哈特本人

则认为，彼得斯审问的目的是想将他与法因娜·卡普兰刺杀列宁一事牵扯起来。但

那时最令洛克哈特不安的，是他上衣胸前的口袋里的那本记事本、肃反委员会的间

谍在逮捕他和搜查他的住宅的时候，没有发现他的西装口袋里有一个记事本，这里

有用密码记录的他向间谍赖利，自然，还有萨温科夫提供的款项。洛克哈特担心他

们随时都有可能搜查他，便说要去解手。有两个武装侍卫跟着他，而他从容地从记

事本上撕下那几页能毁掉他的纸页，把它们当手纸使了。

大约早晨六点时，在卢比扬卡的洛克哈特和希克斯待的房间里领进一个妇女来，

她周身穿的都是黑的，头发也是黑的，并且“眼眶发黑”。

“我们猜到这就是卡普兰。看来，布尔什维克指望她会认出我们，并且会掩饰

不住。她保持着一种出奇的平静，走到窗口，用手托住下颌，一动不动，默不作声

地立着，茫然地望着窗外，好像任凭命运的摆布，直到看守进来将她带走。”

法尼娅·卡普兰四天后在克里姆林宫内院被枪决，她最终也不知道，她刺杀列

宁究竟是否成功。

上午九点，洛克哈特和希克斯被从卢比扬卡放了回来。到住宅后他们发现，洛

克哈特的情妇穆拉·本肯多夫也被肃反委员会逮捕了。

赖利当时在彼得格勒，因而看来并不知道洛克哈特被捕的事。8　月31日中午，

也就是在洛克哈特被释放三小时之后，他来到军情一处情报站头目埃内斯特·博伊

斯的住处。在那里，他叙述了关于保卫克里姆林宫的拉脱维亚族步兵起义的计划。

按赖利所说，博伊斯称此计划是“极富有冒险”，却又是“值得的”，他还表明，

一旦失败，一切责任要由赖利来承担。而后博伊斯去了英国领事馆，想把克罗米接

到自己的住处与赖利见面、但在博伊斯来到领事馆之前，克罗米就已经死了。当时

有传闻说，刺杀乌里茨基的凶手躲进了英国领事馆。于是就有一伙听信此言的人在

肃反委员会间谍的带领下闯入领事馆大楼。克罗米想阻止这些人，听到的是要他让

路的回答，否则要“像打死一条狗一样打死他”。克罗米开了枪，但他自己也在交

天下是给出来的  大汉骠骑  减压:献给忙碌者的礼物  秦城冷月:江青被捕后秘闻  蝶月恋心  林书豪  外遇进行时 作者:方刚  包容的智慧  三国赵云传之飞龙乘云  明朝演义  收到信的加西亚  当空瓶子有了梦想  伟大是熬出来的  决战1984  李宗吾讽刺幽默文集:厚黑随笔  [成功]饱含奇谋妙计的职场启示录:谋生记  激励中等生的60个细节  抗日之铁血狼群  人生设计在童年  影响力